Antoine: Hmph, especially when there are strangers jerking about.
Antoine: I too, have written you a pum.
Sally: I'm sorry, a what?
Antoine: A pum-a.
Sally: Oh, oh, a poem! Oh, I see...
Antoine: Yes, oui, that is what I said. 'I am a royal guard, brave and true. Who gladly would be laying down my life for you.'
Sonic: Excuse me while I chuck my chili.
Antoine: You are insulating my pum?!
Sonic: No, your 'pum', insulates itself.
Antoine: Well, it is much more romantic than your stupid pum!
Robotnik: You little fool...
Antoine: I am not a fuel, you are the fuel!
Robotnik: And what will you do with me?
Antoine: I bring you to the Freedom Fighters, where you will stand the trial for your terrible crimes. I will be a large hero, and win the hand of the princess.
Robotnik: A nice dream...but dreams are meant to be...broken.
Antoine: Like the love of my life is crazy for a fuel!
Rotor: A fuel?
Antoine: Yes, a fuel, a fuel! Why is this word so difficulting to understand?! A fuel is a stupid person.
Rotor: OH, you mean a FOOL.
Antoine: This is what I said. A FUEL.
Robotnik: Alert the ground forces.
Antoine: Are you the angels?
Sonic: Oh man!
Antoine: Oh, but wait, there's more, YES! SWATbots to the left, SWATbots to the right! But am I having the fear? No and no again, as I am snatching my Princess from the drawers of death!
Sonic: Yeah right. Dream on, Ant.
Antoine: You are not believing my story?!
Sonic: No way!
Antoine: Chilidog! Chilidog, chilidog, chilidog!
Robotnik: Listen closely, Snively. It could be crucial to your heath. The hedgehog and his band of fools WILL BE ELIMINATED! Do I make myself clear?
Robotnik: You disappoint me, Snively.
Sonic: Yo, Ant! What's up?
Antoine: What's up? *crazy laugh* This is up! And this too, and oh, don't forget this, Sonic! *crazy laugh* Everything is up!
Bunnie: Ah do believe Robotnik has finally bought the farm.
Antoine: He has a farm?
Robotnik: Clever maneuver, hedgehog, But the final move is MINE!
Antoine: We are giving up!
Bunnie: We are not giving up without a fight, Antoine! Get used to it.
Sonic: (to Snively): Good boy, Snobley.
Robotnik: I really hate that hedgehog. I hate him, I hate him, hate him. HATE, HATE, HATE, HAAAATE!
Robotnik: He called me chump.
Antoine: Oh, please, he is animal! You do not know what he does to the escargot!
Sonic: What's up, Unc?
Chuck: Big problem. Antoine's been captured.
Sonic: Ah, that's no problem.
Chuck: Yes it is, he'll talk!
Antoine: (talking in his sleep about Sonic): I want him to go away and never come back to me. I want to make him eat a chilidog from now to ever. Oh he mess up my house so bad.
Sonic: No more Robuttnik. Too bad.
Sally: What? Too bad?
Sonic: Hey, without a villain, what are heroes gonna do?
Sally: You'll always be my hero, Sonic hedgehog.
Robotnik: I do not give up easily, hedgehog.
Robotnik: You know, I've always wanted to roboticize you, hedgehog. But I've changed my mind. *speaks to an armed SWATbot* Laser rifle.
Robotnik: I see our guests have arrived.
Antoine: Please to identify your own selves.
Antoine: Dulcy, you must go to the junk piles. I will find Uncle Chuck!
Dulcy: You will?
Antoine: You are doubting my incredible courage?!
Dulcy: Of course!
Antoine: 'Ha' I say to you, and 'Ha' again!
Antoine: Oh, this piece of quiet is making me sweating.
Bunnie: Everything makes you sweating, Antoine. But you're still a little muffin!
Bunnie (in an airplane): Ooowee, just look at that ground come rushin' up to meet us! Looks like we're-
Antoine: Bunnie! Will you please to be shutting up your own face! AHH!
Sonic: Ant's the new King of Whatever. And we're the pheasants.
Antoine: Ah, oui, oui. You are all nothing but the lowly pheasants. Oh, except for you, my Princess. Whom shall be...my queen.
Sally: Thanks but no thanks, Antoine.
Robotnik: Tell me where Knothole is, old boy, and you have my word you will not be roboticized.
Cat: I'm telling you nothing' about nothin', Robotnik!
Robotnik: Oh, I wouldn't be so sure about that, old boy. I have machines of all kinds...marvelous machines; they can do things you will not believe.
Antoine: And for you, my Princess, I would move...how you say? The molehills.
Antoine: Are you stark raving naked?!
Sonic (to Snively): Nice hair, Snide! Enjoy it while you can!
Robotnik: Oh, this is good.
Antoine: My nose is not old.
Antoine: They were going to use pepper, and not paprika!
Sonic: Yo, Ant! It's my watch! You can go get your ugly sleep! Too cool, too cool. Where you at, Ant? Under a rock, shedding your skin?
SWATbot: Freeze.
Antoine: I am frozen, I am frozen!
SWATbot: Walk ahead, prisoner.
Antoine: Moi? Oh no,no, no, no, no, no. You are making the large mistake, Monsieur. I am Doctor Robotn- I mean, Dr. Robotnik is my closest friend, yes! We are like two peas in a pod!
Sally: Anything?
Sonic: Coupla techbots. No prob. Long as Ant doesn't trip over anything.
Bunnie: Like his feet.
Antoine: What is being wrong with my feet?!
Bunnie: Put a sock in it, Antoine! Sssh!
Robotnik: Within twenty-four hours, I will control every inch of this planet. Every inch. The dream begins...
Robotnik: Oh, it just makes me tingle all over!
Antoine: What I am doing? I could be captivated? No, no, I must go, or my Princess will think I am a yellow-jellied coward. Nooo...I am not wanting to be caught-ed. Perhaps torture-ed. Even hurt-ed!
Robotnik: Can you make me happy twice in one day, Snively?
Antoine: No, no, I, Antoine, the most bravest, most handsome-est, and most charming-est...will warn Uncle Chuck.
Antoine: Slice of pie, ne'stpa?
Rotor: Antoine, it's a 'piece of cake.'
Antoine: Yes...I am happy this is so.
Nagus: You should thank me! I'm going to get rid of Robotnik...What's that?
Sonic: One of Robuttnik's Spy Eyes.
Nagus: Really? Can he see us now?
Sonic: Yep.
Robotnik: Ah!
Nagus: Greetings, Dr Robotnik. Wanna play?
Robotnik: What is it, Snively? I'm busy.
Chuck (speaking of Antoine): I see they found his weakness.
Sonic: One of 'em.
Robotnik: Snively, you will pay for this.
Sonic: (to Snively): Enjoyed the quality time, Slimely. Oh, and give our worst to the big round guy. Ciao!
Robotnik: Roboticize this one first!
Robotnik: So...my old friend.
Chuck: I am no friend, scum.
Robotnik: You call me 'scum'? Perhaps you need an attitude adjustment!
Robotnik: Show yourself, pincushion. I'm tired of your monotonous games.
Robotnik: I don't like that sound.
Robotnik: Well, it appears your foolish war against me is finally lost, Princess.
Sally (to a SWATbot): What's wrong with your great leader? Is he too chicken to confront us himself?
Robotnik: My, such a challenging tone. Hardly appropriate for a princess. Not to mention, a slander of poor Cluck's species. Where is the hedgehog?
Sally: In your dreams, doctor!
Robotnik: No matter, princess. Patience is one of my strong points. He'll be along.
Sonic: Heeey, that is rude!
Antoine: All right, all right, I must keep my controls, huh? Yes, oui, I must be too brave, yes, too cool. Steels of nerves!...I must be out of my mind.
Sonic: Yo, Robuttnik! Got a little surprise.
Robotnik: I don't like surprises, hedgehog. Especially from you.
Robotnik: Thank you, Snively.
Robotnik: How can a puny hedgehog destroy a 250 ton machine?!
Robotnik: Any last words, Snively?!
Dulcy: Don't say a word, Sonic Hedgehog. I've had a really bad day.
Antoine: Sacre bleu cheese, we are dead beat!
Tails: You mean 'dead meat', Ant. Just chill out. Sonic will save us.
Robotnik: Your majesty, members of the Royal Court. May I welcome you to the capitol of my new kingdom. Robotropolis - a city of the future.
Sally: What is Sonic doing?
Antoine: Acting like a complete fuel, as usual.
Sonic: Am I cool or what? Hey!
Sally: You're what.
Sonic: Oh man, I'm sure glad you're here, Uncle Chuck. I missed you big time.
Chuck: Missed you too, sonny. I've been dreaming of this since the first day I was roboticized.
Sonic: You have? But I thought when you were roboticized ya didn't-
Chuck: Know what was going on? We know everything. We just can't do anything about it.
Robotnik: Excellent...excellent.
Robotnik: Who says family values are dead?
Robotnik: The fates are smiling.
Sonic: Why do you ask so many questions?
Sally: Why don't you use your brain?
Sonic: It gives me a headache!
The King: You can't win this, Julian.
Robotnik: The name is no longer Julian! From this day forward, I am Robotnik.
Sonic: As Sal would say: 'I have a plan.'
Uncle Chuck: Julian, you are nothing but scum.
Robotnik: I relish the thought. Citizens of Robotropolis, may I present the esteemed inventor of this marvelous device: Sir Charles Hedgehog!
Chuck: And you stole it, you thief.
Robotnik: Bring him forward.
Robotnik: (speaking of Chuck): Ladies and gentlemen, bots and SWATbots alike! This humble hedgehog, so brilliant that he was knighted by the king, will now serve a new ruler. Me.
Dulcy: I don't get it. Is this my egg? What am I supposed to do- fry it? Ow. Just kidding, ok? Don't have a cow.
Robotnik: I see we have a new look, Snively.
Sonic (to Robotnik): Next time you won't have back-up. You'll be mine!
Sally: Uh oh. Trouble.
Antoine: Oh brothers.
Sally: Oh all right, Sonic. I'll take over.
Sonic: You're a princess, Sal.
Bunnie: He's good, sugah. Maybe I should take a second look at that man.
Robotnik: Now how do I find her?
Dragon: Even if I knew, Robotnik, I would never tell you!
Robotnik: Very well. Send her to the roboticizer!
Robotnik: So nice of you to drop by, hedgehog. I do love surprises. Now why are you here?
Sonic: It's the stress. I can't take it anymore! My hedgehog nerves are shot, I tell ya. Shot, shot, shot!
Robotnik: Oh please. Something is rotten in Topeka. Wherever that is. Now what are you up to?
Sonic: Ah, about 3'4", give or take an inch. Little joke there.
Robotnik: Very little. Put him in the roboticizer!
Sonic: You're ugly and so are all your friends.
Sonic: Vroom, we're outta here.
Sonic: Yo, hold it, hold it! Know what your problem is? You're all ugly.
Sally: Wait, who are you?
Nagus: I am Nagus, a sorcerer. This place is Sanctuary. You know it as 'the void'. I discovered its existence. The lowlife you know as Robotnik designed the means to enter. Although there is much I do not understand about this place, within Sanctuary my magic can do anything...except enable me to escape!
Robotnik: Never trust anyone. Especially me....
Nagus (of Sonic and Sally): Such superb speed. And such a fine mind! Oh, interesting...
SWATBOT: Surrender, Hedgehog.
Sonic: You talkin' to me?
